佩德罗、玛丽亚和保罗是三个形影不离的青少年，他们面临着他们这个年龄段特有的戏剧性事件和失望。当他们相遇时，他们享受着唯一的幸福和自由时刻，同时尝试并冒着无人知晓的风险。在家里，佩德罗发现了一个失业且昏昏欲睡的父亲，一个心不在焉且不诚实的母亲。当他的祖父从北方一个偏僻的村庄搬到里斯本与家人一起生活时，佩德罗面临着两难的境地：给真正想了解他的人一个机会，还是遵守将他与家人联系在一起的解放契据。朋友们。他所走的道路将一家人带入悔恨的深渊，让他们无法假装什么都没发生过。